Chapter 36 Chapter Thirty-Six
An Qi quickly helped Pei Muci onto his horse. Gu Hanjiang caught up to assist, both of them appearing visibly flustered.
"You know his body is half-dead, yet you let him drag it everywhere—why even bother saving him?" Gu Hanjiang felt a surge of frustration. As he reached out to help, his fingers inadvertently brushed Pei Muci's pulse. He gasped in silent shock and barked at An Qi, "He’s hollowed out to this extent, yet he still insists on revenge? That princess of his has already jumped from the city walls; you might as well let him follow her in death."
"What is the point of such cold remarks now?" An Qi struggled to mount his horse, securing Pei Muci to his own body with an outer robe. He urged Gu Hanjiang to leave. "I will look after the Young Master. Military Advisor Gu, please return to the main camp to deploy the troops."
If Qi Yu began the siege, the main camp needed to respond accordingly to seize the most advantageous moment.
Gu Hanjiang realized that Pei Muci was in no state to command the center. He mounted his horse, glanced back at them, and instructed An Qi, "Keep a close watch on him. I will finish this quickly."
"The Young Master said he wants to spare the lives of the Southern Dynasty’s Queen and the General." An Qi did not doubt Gu Hanjiang’s tactical ability, but he feared that if Qi Yu and the others offered fierce resistance, the Advisor might lose his temper and execute everyone. He recalled Pei Muci mentioning once that the blood of a close relative could act as an antidote.
"I know what I’m doing," Gu Hanjiang replied, waving his hand to indicate he had heard. "I will send a signal when the time comes. Bring him directly to the Imperial Palace to deal with them."
An Qi watched Gu Hanjiang gallop away before taking Pei Muci to hide in a dilapidated farmhouse. The courtyard was small, and the rooms bore no signs of recent habitation, permeated by the scent of dust.
Two or three hours later, Pei Muci awoke. An Qi rushed in from the courtyard. "Young Master, the Advisor has gathered everyone you wished to see. He told me to take you to the palace."
"People I wished to see?" Pei Muci’s head throbbed as if it were splitting. A sudden memory surfaced, and he rushed into the yard, only to find two horses grazing. "Where is this?"
"Near the city walls. You fainted, so we retreated here temporarily."
"Did Qi Yu attack the city?" Pei Muci had caught a glimpse of a man without a mask, sporting a face identical to his own, standing beneath the city walls on horseback.
An Qi helped him sit up. "Yes, but the Advisor has taken the troops. It should be resolved by now."
"Then there is no rush." Pei Muci’s footing was unsteady, yet he forced himself to mount his horse. "Take me somewhere first."
An Qi frowned with concern, wanting to dissuade him. He could not understand what could be more important than seeking revenge at the palace. But Pei Muci gave him no room for debate; he whipped the horse and dashed out of the courtyard in the blink of an eye.
—
Smoke and ash filled the air by the city walls. The bodies of the soldiers who had fallen from the scaling ladders were piled as high as a small hill at the foot of the wall.
When An Qi caught up to Pei Muci, the latter had already dismounted and was walking slowly along the outer perimeter of the wall. The corpses that Qi Yu had burned at dusk lay on the ground like charred wood, giving off a nauseating stench. Countless vultures circled overhead. The rearguard soldiers in the camp stopped their work to salute Pei Muci, their voices filled with the high spirits of a recent victory.
Gu Hanjiang had waited for Qi Yu to enter the city before surrounding them. The Southern Dynasty troops, exhausted from long travels, were arrogant and lax, and soon found themselves trapped like cornered beasts. It took little effort to disarm them. Now, the Advisor had forced them all into the Imperial Palace, and good news was surely imminent.
"Eh? What is the Young Master looking for?" The soldiers, having suffered no losses, were in a relaxed mood, casually rummaging through the corpses until they turned to see Pei Muci looking down, as if searching for something.
An Qi realized what Pei Muci was doing and blocked a few gossiping soldiers from behind. "Go, go, get away and handle the cleanup."
During their first circle, they walked aimlessly as if taking a stroll, but found nothing. The moon hung high, casting a deathly white light over the sea of corpses and blood. Everything outside the wall was covered in a dull, grayish-blue hue, appearing exceptionally bleak and terrifying. The soldiers of the Yong Dynasty burned by Qi Yu were scattered on the periphery, while the newly fallen lay closer to the wall.
Pei Muci circled back. He no longer searched with his eyes alone but locked onto his target, hoping to find a familiar hem of clothing. There was nowhere to step; as soon as he stepped inside, he heard the sound of brittle, charred bones cracking. The ash flying into the air stained his snow-white robes.
If the Princess had fallen from the wall before the siege, she must have been buried under these fresh corpses. Pei Muci pressed onward, his hem soaking in blood, his entire body reeking of a thick, metallic scent, like a ghoul climbing out of a pile of the dead. He remained oblivious, wading through the various fluids splashed about, continuing forward.
"Young Master!" An Qi, separated by a few bodies, saw Pei Muci trip but was unable to reach him in time.
"I’m fine." Pei Muci pressed his hands into the blood pool and pushed him away.
"Young Master, give it up! Why must you look yourself? Just let the brothers handle it." An Qi couldn't bear to watch any longer; he kicked aside a severed arm and tried to pull Pei Muci out.
Pei Muci stared blankly at his surroundings, his voice devoid of inflection. "She is not here."
Most of the fallen soldiers were mangled beyond recognition. He both hoped to find her, so she would not be left exposed to the elements, and hoped never to find her, so he could cling to the fantasy that she might still be alive. He knelt there on one knee, his mind uncharacteristically free of distractions.
An Qi remained silent, offering his forearm for support. The night wind, carrying the bleak scent of iron, blew into Pei Muci’s robes. He stared at his sticky hands. The flickering shadows cast upon the mottled city walls made him look like a Shura released from the depths of hell.
His expression gradually became indifferent. He muttered to himself, "She must have gone somewhere else."
That night, the temperature was biting, as if the blood in his veins had frozen at the prospect of an unknown future. This time, Pei Muci walked very slowly. When he finally saw a corner of goose-yellow fabric, he froze, afraid to look.
An Qi stepped forward and turned over the bodies piled on top, only to find a handkerchief that some young maiden had gifted to her lover. He covered the dead soldier’s eyes, granting him a final peace.
—
After repeated disappointments, Pei Muci suppressed the rising bile in his throat and insisted on checking the bodies himself.
"Young Master! We all saw the Princess jump from the wall. Even if you find her, what good will it do? The Princess saved the people of the city; she died for a worthy cause. Please, stop looking." An Qi held Pei Muci back again, tugging at his sleeve.
Pei Muci stumbled, unable to stand steady, yet he interrupted, "She is not dead!" His tone softened immediately. "She promised she wouldn't leave me."
He brushed An Qi aside, looking at him with disdain, then crouched to pry away a mangled corpse, revealing the fresh, youthful face of a man. It wasn't her.
After several rounds of hopeful disappointment, Pei Muci slowly reduced his pace. Though he still refused to believe it, it seemed An Qi might be right. Pei Muci patted the blood from his clothes, only to smear more from his palms onto his wide sleeves. He looked up toward the orange glow in the distance and said, his voice devoid of ripples, "You stay here. Call more people to help search. I will go settle things on the other side first."
—
The palace gates were unguarded. The spacious Zhongyi Hall was filled with people. Qi Yu and his men fought while retreating, the circle of encirclement gradually narrowing.
Gu Hanjiang was in no hurry. He kept the group surrounded, only engaging them without killing, slowly eroding their will.
"Gu Hanjiang, you are also from the Southern Dynasty. Why commit such fratricidal acts?" Qi Yu’s remaining confidants were covered in knife wounds. After the Emperor committed suicide and Princess Rongzhao jumped from the walls, the Yong Dynasty had lost its leadership and crumbled from within.
The commoners in the city were spineless; they surrendered to their new masters without a struggle, locking themselves in their homes. They had assumed the city would be theirs once they entered, but they hadn't expected someone to be lying in ambush behind them, waiting to reap the rewards of their efforts.
"Fratricide? Haven't you done enough of that yourself?" Gu Hanjiang sneered. The mocking angle of his lips on his innocent-looking face appeared strikingly disjointed. He calculated, his words chillingly calm: "The Queen killed my mother, so I will kill her son. That’s a life for a life."
Qi Yu laughed, clutching his stomach as if he had heard a grand joke. "The Gu boy knows a few martial arts moves and actually thinks he’s someone?" If his men hadn't been exhausted from months of travel, he wouldn't have lost. They could have fought a fair battle.
"Where is the Queen? Don't tell me she’s hiding in some corner because she saw you losing?" Gu Hanjiang didn't take the bait. He ignored the provocations and continued to close the distance.
Qi Yu put his mask back on; his silver armor was covered in nicks. "You really think you’re in charge? Call out my capable brother." He looked around. "Pity he isn't here. I suppose the poison he took isn't easy to endure, is it?"
Gu Hanjiang was indeed worried about Pei Muci’s condition. Stung by the remark, he choked on his words.
Qi Yu ripped off his armor, the metal shards digging into his arm and making his wounds sting. He hissed, seizing the opportunity to provoke Gu Hanjiang further. "Call your master out. I’ll fight him to the death."
Those standing in the hall were core members, and they knew who Qi Yu was referring to. It was clear that the man’s absence meant he was in trouble. Seeing Gu Hanjiang’s frustrated expression only confirmed their suspicions.
"How lively," a weak sigh came from the open doorway.
The voice was devoid of emotion, so light it felt like a hallucination. Everyone turned toward the direction. The hall fell into an instant, suffocating silence.
The person who entered was as handsome as an immortal, his robes fluttering, yet he appeared so frail that one might think a gust of wind could knock him over. The light in the hall shone upon his white robes, making the blood on his sleeves glow brilliantly. He didn't know whose blood stained him, but as he stepped closer, the droplets falling from his fingertips seemed to strike the hearts of everyone present.
Pei Muci walked to Gu Hanjiang’s side, met his worried gaze, and stood still without saying a word.
"General, you are quite majestic," Pei Muci said, his eyes lowering. He offered only a single glance, heavy with pity, as if looking at a dying man.
Pei Muci walked toward Qi Yu, his sword dragging against the floor with a grating sound. Even Gu Hanjiang felt the volatility in Pei Muci’s emotions and instinctively held his tongue. No one in the hall dared to speak.
"Are you here to kill me?" Qi Yu removed his armor, clearly unbothered by the frozen atmosphere. "Don't you want the antidote?"
Pei Muci seemed reminded of something. He looked around, slightly regretful. "Look, she not only left me behind but left you, too."
"My mother is naturally in a safe place. She won't let you be smug for long," Qi Yu sneered. "But guess where the seventh and ninth are?"
Pei Muci walked toward him without pausing.
Qi Yu watched him, laughing wildly. "The ninth said the Princess saved you during the last assassination attempt."
Pei Muci’s expression remained unchanged, his determination to kill evident.
Qi Yu was unbothered. "The Princess is skilled, so I specifically sent the seventh this time. You know his skills, and his poisons are impossible to guard against. Who knows if the Princess accidentally fell for it? That would be a truly tragic end for a beauty."
Pei Muci remained unmoved.
"Don't believe me?" Qi Yu pulled a silk handkerchief from his robes and threw it on the ground. "The ninth picked it up while in pursuit. Want to verify it?"
—
The silk fluttered to the ground, appearing like an insurmountable chasm between them. Pei Muci’s calm expression finally cracked the moment he saw the green bamboo embroidered on the corner of the handkerchief.
Qi Yu realized he had succeeded and grew jubilant. "If you delay any longer, the ninth and the others might catch up."
Gu Hanjiang, seeing Pei Muci waver, urged, "We all saw the Princess jump from the wall. What pursuit could there be?"
The coldness in Pei Muci’s face melted away, replaced by a glimmer of urgent hope. Gu Hanjiang realized what An Qi had warned him about and tried his best to pull Pei Muci back. "This is clearly a trap, Yuanxi! Don't fall for it."
Pei Muci’s clear eyes were clouded with confusion. After thinking for a long moment, he gestured for Xi Zhi and Xi Xing to accompany him, tossing his sword to Gu Hanjiang. "I’ll go check and return."
—
On the cliffside, Xi Zhi and Xi Xing stood by helplessly, watching Pei Muci slaughter the men Qi Yu had sent. The area was a bloodbath too horrific to look at. Screams echoed all around, yet more men rushed forward without fear. Pei Muci inevitably took hits, but he didn't care; he was like a machine of emotionless slaughter.
To save time, he finally allowed Xi Zhi and Xi Xing to join in. Piercing screams erupted on the narrow Tiger Head Cliff, continuing for several breaths. The relentless pleas for mercy made even Xi Zhi and Xi Xing, who lived by the blade, shudder.
"Clean it up. No survivors." Pei Muci simply stepped over the severed limbs, moving forward like a wound-up clock.
A small corner of a skirt peeked out from behind a boulder. Pei Muci reached the rock and suddenly stopped. His vision seemed to clear, and he saw himself covered in blood, looking as if he had been fished out of pomegranate juice.
The corner of the garment retreated as he approached. Pei Muci backed away quickly, as if he had seen something terrifying. He stood in the blind spot of the rock and began scrubbing the blood from his wrists. His wrists, his arms, his jaw—every inch of exposed skin, he wanted to wipe away the nauseating stains. He was afraid of scaring her.
Xi Zhi finished off the last man. Pei Muci finally stepped forward, but his body stiffened when he saw the person behind the rock.
"Ningchun?" His expression darkened.
Ningchun hadn't expected to encounter such a massive ambush. With nowhere to retreat, they had hidden by the cliff, hoping the pursuers wouldn't search this corner. Hearing voices, she couldn't distinguish who they were and, in a panic, started to jump off the cliff.
Xi Zhi was quick-witted and caught her, using a hair ribbon to blindfold her.
"Where is Her Highness?" Pei Muci’s voice trembled in the wind.
Ningchun, looking as if she were facing death, bit her lip and remained silent. Pei Muci knew she was traumatized and didn't force her, only ordering them to take her and the fainted Nanny Zhao away. He continued scrubbing his wrists while looking down the cliff. The terrain was high, and all he could see were layers of white mist.
Pei Muci felt as if he had been dragged back to reality by the abyss. He smiled, dazed. Ningchun was the Princess’s most capable subordinate; if she was alive, the Princess must be safe.
Does this mean... the little Princess had abandoned him while fleeing?
—
The chaos in the palace gradually subsided. Carriages occasionally traveled the main roads without appearing suspicious. Qingwu had suffered too great a shock; after she fainted, her heart felt as if it were being torn open.
Du Jin fed her the medicine he had prepared. Her fever spiked, and she began to murmur, calling for her father, then for Zhixue. Eventually, she dropped all titles, mumbling "no, no" in a daze. As for what she was saying "no" to, Du Jin blushed just hearing it.
Having learned from the previous time she jumped from the carriage, Du Jin stayed inside with her, keeping his fingers on her pulse to monitor her condition. The carriage jolted, and he let her rest on his lap.
Qingwu had been burning with fever for days, her pulse erratic, but they dared not stop. The four of them traveled relentlessly for seven days and seven nights, crossing several mountains until they reached a small town hidden in the woods.
Du Jin finally let out a long breath of relief. He brushed away her sweat-dampened hair and, seeing she showed no signs of waking, sighed softly:
"Princess, we have escaped."