Chapter 32: Eldest Brother and Sister-in-law

Diário de Demissão Terminal de um Cão de Guarda da Corte Shen Zhiyin 3776 words 2026-08-04 05:18:39

Young Master Han was relentless. He stood up and declared righteously, "You! You cannot just turn your back on me now! Yan—"

"Shut up..."

Yan Kuang kicked Young Master Han in the backside, cutting him off just in time.

Hearing Yan Kuang’s prestigious name almost shouted in public, Cheng Ruyi secretly broke into a cold sweat for them. Although the name "Yan Kuang" was a household name in Great Chu, it certainly was not... a positive one; it would likely only bring them trouble.

Yan Kuang’s face was dark, yet he still said to the woman selling pastries, "I will pay for him."

The pastry vendor looked incredulous. "This... this melon-headed fool is really your brother?"

Young Master Han, oblivious to the situation, rubbed his backside and doubled down, shouting loudly, "You old hag, how dare you insult me! I am the son of Han—"

"Oh, goodness me!"

Sensing disaster, Cheng Ruyi lunged forward and covered Young Master Han’s mouth.

A corrupt prime minister who assists a treacherous imperial concubine—the reputation of Han Shaozhen was likely no better.

Cheng Ruyi turned back, offering a fawning smile. "My apologies, good people... This is my second young master. He has been mentally slow since birth and loves to wander off and cause trouble... My eldest master and I came out specifically to find him... Now that we’ve finally found him, he’s caused another mess! I am truly sorry to you all; we are willing to pay for any damages!"

Hearing this, Yan Kuang nodded in cooperation, appearing to onlookers like a man filled with heartache and resignation.

Young Master Han: "Mmph, mmph, mmph...!"

Cheng Ruyi whispered into his ear, "If you want to stay alive, shut your mouth."

Young Master Han immediately calmed down, pouting and frowning in silence.

Cheng Ruyi nodded with satisfaction. "That’s right, Second Young Master. You must listen to your big brother, or else if you wander off and get snatched away by someone thinking you’re a lunatic, what will you do?"

...

Young Master Han was led back to the small hut by the two men. The usually arrogant playboy of the capital now looked like a man who had narrowly escaped death.

Cheng Ruyi locked the doors and windows, and after ensuring there were no ambushes outside, he gave his own new clothes to Young Master Han, quickly twisting the boy's hair into a garlic-like bun and tying it with a piece of hemp rope.

However, since Young Master Han was larger than him, the clothes were tight at the shoulders and the sleeves were a bit short.

Young Master Han curled his lip, complaining with disdain, "Big brother, what kind of lousy clothes are these? They're too small..."

Cheng Ruyi arched an eyebrow. "My apologies, Young Master, but unfortunately, we only have lousy clothes."

Young Master Han then looked at the empty bowl on the table, saying aggrievedly, "Big brother... is there anything left to eat? I... I am hungry."

Cheng Ruyi spread his hands. "There isn't any left; you ate it all... Just how many days has it been since you last ate?"

"Who are you!"

Young Master Han pointed at Cheng Ruyi with an expression of dissatisfaction. "You! It was you just now! Spouting nonsense outside and ruining my reputation, and now you’re interrupting while I’m speaking to my big brother!"

Cheng Ruyi couldn't help but laugh out loud, thinking that the accusation of "spouting nonsense" seemed to follow him wherever he went.

Yan Kuang said coldly, "Shut up."

Young Master Han boasted to Cheng Ruyi, "Did you hear that? You shut up!"

"Han Ning... I was talking to you."

Yan Kuang, driven to desperation, used Young Master Han’s real name. His already pale complexion had taken on other colors, making him look quite vibrant.

Young Master Han protested, "Big brother! Why are you siding with an outsider? Who is he!"

Cheng Ruyi, seeing that Yan Kuang did not wish to engage further with this "cheap brother," spoke up himself. "Oh, Young Master... who I am is not important. What matters is, how did you end up coming all the way from the capital to this place? Could it really be a thousand-mile journey to find your brother?"

Young Master Han glared at Cheng Ruyi, then sighed. "It wasn't that! It was that day in the wine alley; some turtle-son lied and said my father had arrived! I was so scared that I took Xiao Le and boarded a boat to leave the capital that very night, just to stay out of the storm..."

Cheng Ruyi recalled that day when Young Master Han had blocked Yan Kuang in the wine alley, and he had helped the "King of Hell" escape the "little devil"...

Wasn't it he who had shouted from the shadows that Prime Minister Han had arrived?

Thinking of this, Cheng Ruyi coughed awkwardly twice. "How... how did you know it was a lie? What if it were true..."

"Impossible! Absolutely impossible!"

Young Master Han retorted, "Every time I run away from home, it’s actually within my father’s grasp! No matter how far I run, he sends people to watch me in secret! Whenever there is real danger, those people will seize the opportunity to bring me home!"

Young Master Han stated with certainty, "So, if it had really been my father that day, he definitely would have sent people to keep watching me!"

"That's not surveillance... that’s protection," Cheng Ruyi remarked.

Yan Kuang had also roughly guessed that this foolish relative had accidentally ended up wandering the streets because of the joke from that day.

He took in Young Master Han’s disheveled state and asked in a low voice, "So how did you end up like this? Where is your attendant?"

Young Master Han froze, his expression dimming instantly.

"That day... I took Xiao Le and left the capital by boat."

As Young Master Han spoke, his thoughts drifted back to a few days ago—

The river water flowed slowly and calmly, yet the master and servant on the boat were facing a storm the likes of which they had never encountered.

Wealth should not be flaunted, a lesson that Young Master Han Ning and his young attendant, Xiao Le, had failed to learn, making them easy targets for the boatmen-turned-thieves.

Cold blades were pressed against their necks, and they were forced to hand over all their clothes and valuables.

Xiao Le pleaded repeatedly, "Kind sir, please have mercy! My young master is truly the son of Prime Minister Han. Let us return, and the Young Master will surely reward you generously; you will not lose out!"

Han Ning had never seen such a scene; his face turned white and his legs shook, yet he still maintained his pride, saying—

"You... you dare kill me! My father will never let you get away with this!"

The boat captain laughed as if he had heard a grand joke. He remained unmoved, merely eyeing Young Master Han carefully, as if examining a piece of merchandise.

In a flash, Xiao Le threw himself at the boat captain!

The two grappled, and Xiao Le shouted, "Young Master, run!"

Before Han Ning could react, the boat captain struck, and the young servant fell to the deck. Panicked, Han Ning tried to find something to fight back with, but his foot slipped, and he fell into the water.

...

"Xiao Le is likely gone..."

Young Master Han finished, bursting into loud sobs, his body heaving as he collapsed onto the table.

Cheng Ruyi sat nearby, sighing as he reached out to pat the boy's back. "Alright, alright, stop crying... You are still alive; Xiao Le’s sacrifice wasn't in vain, right?"

"He had been with me since he was six... he was only sixteen now, just a pup of an age. If I hadn't run away, he wouldn't have..." Young Master Han managed to say before breaking down again.

Cheng Ruyi felt a twinge of guilt, and Yan Kuang sat with a stiff face; the two looked at each other in silence.

Young Master Han looked up, sobbing as he wiped his nose and eyes. "I thought I would go back to the capital to get reinforcements and avenge Xiao Le... but as soon as I swam to shore, I met bad people again!"

Cheng Ruyi asked, stunned, "What... there were more bad people?"

"I want to go home..."

Young Master Han whimpered, "But I'm hungry! I kept looking for people to invite me to a restaurant, but they all treated me like a fool! As if I would ever stiff someone for such a small amount of money!"

Cheng Ruyi and Yan Kuang both covered their faces with their hands.

Yan Kuang said in a low voice, "And then? Get to the point."

"Someone said they would invite me to dinner... but in reality, he was a kidnapper!"

Young Master Han slammed his hand on the table and grabbed Yan Kuang’s arm eagerly. "Big brother! You must uphold justice for the heavens!"

"Let go, sit down, and explain clearly."

Yan Kuang sighed. Cheng Ruyi quickly pulled Young Master Han to a seat and poured him a cup of water.

Cheng Ruyi said gently, "Young Master, your brother’s hand is injured, so don't move around or get excited. Just sit and tell us slowly..."

Only then did Young Master Han notice the bandage on the back of Yan Kuang’s hand, and he was shocked. "Big brother, how are you hurt? Does our father know? Is it serious?"

At the mention of Han Shaozhen, Yan Kuang’s face turned cold instantly; his murderous gaze was quite genuine. Seeing the situation spiraling, Cheng Ruyi quickly stepped in to interrupt.

Cheng Ruyi said, "It’s nothing, it’s nothing. Don't you know your big brother? He’s as tough as nails... Young Master, why don't you continue with your story? Pick the important parts and tell us all at once, okay?"

Young Master Han nodded reassuringly, drank some warm water, and began to recall the events earnestly—

Having survived the river pirates, Young Master Han had walked the streets, cold and hungry. He wore only a filthy undergarment; people avoided him, and even the dogs shunned him.

Young Master Han recalled, "I kept saying, whoever invites me to dinner... this young master will reward them handsomely..."

Suddenly, a carriage slowed down and stopped beside him.

A voice came from inside: "Little brother, are you hungry?"

Young Master Han stopped. The voice from the carriage sounded like that of a kind and gentle woman.

The person said, "We specialize in taking in the homeless. If you come with me, I will make sure you are fed and clothed, how about that?"

Han Ning was stunned, then flew into a rage. "What did you say! Do you take me for a beggar!"

Having lived a life of luxury, Han Ning could not tolerate such an "insult!" He prepared to curse back, but then he heard a commotion inside the carriage.

It sounded as if someone was shouting...

But before the Young Master could react, the carriage sped away.

Han Ning was confused, but when he looked down, he saw a folded handkerchief on the ground.

...

Young Master Han frowned. "It was only then that I realized... the person in the carriage seemed to be shouting, help, help me..."

Up to this point, things were indeed unusual.

Yan Kuang and Cheng Ruyi both thought that Feng Prefecture was a relatively prosperous region near the capital, only five hundred miles away—not very far at all.

Yet, on this journey, Young Master Han had first been robbed by river pirates, then encountered a carriage of kidnappers. Was he simply unlucky, or was Feng Prefecture truly in such chaos?

"I went to the prefectural office first... those idiots at the gate, their noses are just for show! They were rude to me and dismissed me like a beggar!"

As Young Master Han spoke, he pulled a handkerchief from his collar, laid it on the table, and unfolded it. Inside was a tattered maple leaf.

The moment he saw it, Cheng Ruyi’s expression froze.

Cheng Ruyi carefully picked up the dried maple leaf and then the handkerchief.

Young Master Han continued indignantly, "I had no other choice, so I remembered this handkerchief... I opened it and saw only a maple leaf, but the locals said all the maple trees in the city had been cut down to build restaurants and casinos. I spent the whole way asking around before I found this place!"

"When I reached the village entrance, I was too hungry... so I took two pastries, and then I ran into you two..."

Young Master Han sat back down and began to sob again. "I never imagined that I, Han Ning, would ever be in such a pathetic state... Wuwuwu, when I get back, I’ll make my father kill all these bad people! Kill every single one of them!"